Juurdepääsetavus

V

valgud

  1. biokeem (laiem tähendus) biopolümeerid, mis koosnevad teatud kindla järjestusega ja omavahel peptiidsidemega seotud aminohapetest

  2. toitum, biokeem ka toiduvalgud, toitained, mida organism kasutab kehaomaste ainete sünteesimiseks ja funktsioneerimiseks

Teise keele vaste:

ingl proteins

valikuline ennetus

  1. ennetus, mis on suunatud inimrühmale, kel on suurem risk probleemi kujunemiseks
    Nt sünnieelsed ja -järgsed kodukülastused vanemlike oskuste arendamiseks ja toe pakkumiseks peredele, kus esineb uimastite tarvitamist või vägivallaprobleeme, ja nende perede laste vaimse tervise probleemide ennetamiseks

Teise keele vaste:

ingl selective prevention

vanaduspension

  1. ka riiklik vanaduspension; igakuine riiklik rahaline hüvitis, mida makstakse inimesele vanemas eas seaduses sätestatud pensionistaaži korral
    Märkus. Kui inimene jääb varem pensionile laste kasvatamise eest, siis saab ta soodustingimustel vanaduspensioni. Riikliku pensioni suurust soodustingimustel vanaduspension ei mõjuta. 

Teise keele vaste:

ingl old-age pension; retirement pension
 

vanemahüvitis

  1. sotsiaal pärast lapse sündi kindla aja jooksul makstav riiklik hüvitis last kasvatavale inimesele sissetuleku asendamiseks
    Märkus. Vanemahüvitise saamise õigus on last Eestis kasvataval vanemal, vanema abikaasal, registreeritud elukaaslasel, lapsendajal, eestkostjal või hoolduspere vanemal. Vanemahüvitise liigid on ema vanemahüvitis, isa vanemahüvitis, jagatav vanemahüvitis, lapsendaja vanemahüvitis.

Teise keele vaste:

ingl parental benefit