tervishoiukontakt
-
inimese kokkupuude tervishoiusüsteemiga ja tervishoiuspetsialistide omavaheline suhtlus inimese ravi eesmärgil
ingl
encounter, contact
inimese kokkupuude tervishoiusüsteemiga ja tervishoiuspetsialistide omavaheline suhtlus inimese ravi eesmärgil
ingl
encounter, contact
tervishoiuteenuse osutaja, millel on organisatsiooni roll
sama mis: tervishoiuteenuse osutaja (juriidiline isik), raviorganisatsioon, tervishoiuteenust osutav organisatsioon, tervishoiuasutus
ingl
healthcare organization, healthcare delivery organization, care organization
tervishoius osalev organisatsioon või isik
ingl
healthcare actor
katustermin tervishoiutöötaja ja tervishoiu tugispetsialisti kohta
ingl
health care specialist
haiguse ennetamiseks või ravimiseks osutatav teenus
ingl
health care service
tervishoiuteenust pakkuv tervishoiutöötaja või tervishoiuasutus
Märkus: tervishoiuteenuste korralduses kasutatakse tervishoiuteenuse osutaja kohta ka lühendit TTO
tervishoiu osapool, kellele saab määrata üht või enamat ravivolitust
sama mis: teenuse osutaja
ingl
healthcare provider, healthcare service provider, health service provider, health provider, care provider
tervishoiu kolmas osapool, millel on organisatsiooni roll. Näiteks vabatahtlik abiorganisatsioon, koduhooldust pakkv organisatsioon, tervisekindlustuse fond jm
ingl
healthcare supporting organization, care supporting organization
meditsiinipersonali hulka kuuluv isik, kellel on antud jurisdiktsioonis tervishoiutöötajana tegutsemise õigus
Märkus: Tervishoiutöötajal on Eestis laiem ja kitsam tähendus. Laiemas tähenduses kuuluvad tervishoiutöötajate hulka kõik tervishoius töötavad spetsialistid, kes on otseselt seotud patsiendi ravimisega. Laiemas tähenduses sobib tervishoiutöötaja kohta öelda ka tervishoiuspetsialist. Kitsamas juriidilises tähenduses on tervishoiutöötaja arst, õde, hambaarst ja ämmaemand, kes on kantud tervishoiutöötajate riiklikku registrisse (vt Tervishoiuteenuste korraldamise seadus § 3 lg 1 ja 2)
ingl
healthcare professional, care professional
isikule antud registreeritud volitus, et võimaldada isikule tervishoius spetsiifilist rolli. Näiteks diplom, spetsialistina registrisse kandmine (nt registrisse kantud õde) jms.
ingl
healthcare professional entitlement, care professional entitlement
mitmekesine, tasakaalustatud ja organismi vajadustele vastav toitumine
ingl
healthy eating, healthy diet, healthy nutrition