Juurdepääsetavus

J

jämesoolevähi sõeluuringu lisauuring

  1. med, epid jämesoolevähi sõeluuringu esmasuuringu ehk peitveretesti leiu täpsustamiseks tehtav sõelkoloskoopia, kus uuritakse kaebusteta inimese jämesoolt kogu ulatuses painduva optilise instrumendi (endoskoobi) abil. Uuring võimaldab leida silmaga nähtavaid haiguslikke muutusi jämesooles, lisaks on võimalik sama protseduuri ajal võtta koeproove ja eemaldada polüüpe

Teise keele vaste:

ingl additional screening method for colorectal cancer

jämesoolevähk

  1. med jämesoole epiteelist tekkinud adenokartsinoom või muu jämesoole pahaloomuline kasvaja. Vähi paiknemise järgi sooles eristatakse käärsoole pahaloomulist kasvajat, pärasoole ja sigmakäärsoole ühenduskoha pahaloomulist kasvajat, pärasoole pahaloomulist kasvajat, päraku ja pärakukanali pahaloomulist kasvajat

Teise keele vaste:

ingl colorectal cancer

järelevalve

  1. sotsiaal ohutuse tagamine inimesele, kes oma tegevuse või tegevusetusega võib tekitada kahju iseenda või teiste inimeste elule, tervisele või varale 
    Mitte segamini ajada teenistusliku või ametkondliku järelevalvega mingi tegevuse üle
    sama mis: valve

järelravi

  1. med tervisliku seisundi ja kahjustatud funktsioonide lõplikuks taastumiseks toimuv ravi (nt haiglas või kodus);  vrd   aktiivravi

Teise keele vaste:

ingl post-treatment

järelteenus

  1. ka järelravi, paraneva sõltlase pikaajalise ravi või rehabilitatsiooni järgne ambulatoorne teenus, mille eesmärk on tagasilanguse ennetamine ning kliendi ja tema lähedase sotsiaalse toimetuleku toetamine; teenus hõlmab tavaliselt ambulatoorset sotsiaalnõustamist, psühholoogilist nõustamist, kogemusnõustamist ja eneseabi tehnikate omandamist

Allikas:
Teise keele vaste:

ingl aftercare services

jätkupiimasegu

  1. imikutele pärast sobiva lisatoidu kasutusele võtmist ettenähtud toit, mis on imikute peamiseks vedelikuallikaks järk-järgult mitmekesisemaks muutuvas toiduvalikus

Teise keele vaste:

ingl follow-on formula