arst
-
arstiteaduse õppe läbinud inimene, kellele on antud õigus haigeid uurida ja ravi määrata
ingl
physician, doctor
arstiteaduse õppe läbinud inimene, kellele on antud õigus haigeid uurida ja ravi määrata
ingl
physician, doctor
meditsiiniteenus või -teenuste süsteem
ingl
medical help
residentuuris erialaõpet jätkav arst
ingl
resident physician
toitum polüküllastumata rasvhapped, mida inimorganism ei suuda ise sünteesida ja mida peab saama toiduga
Märkus: asendamatud rasvhapped on näiteks oomega-3-rasvhapete hulka kuuluv alfa-linoleenhape ja oomega-6-rasvhappe hulka kuuluv linoolhape
ingl
essential fatty acids
med olukord, kus asendusema kannab rasedust ja sünnitab lapse paarile, kus naine ei ole võimeline sünnitama kaasasündinud emakaanomaalia, omandatud emakaanomaaliate (on teostatud hüsterektoomia) või selle tõttu, et rasedus on vastunäidustatud
Märkus: asendusemadus võib olla kas täielik (asendusemal puudub geneetiline side tulevase lapsega) või osaline (asendusema on ka munarakudoonoriks). Eestis on asendusemadus seadusega keelatud.
Märkus: ära kasuta surrogaatemadust ega surrogaatlust, need on toortõlked inglise keelest
ingl
surrogacy
sotsiaalhoolekande valdkond, kus tegeldakse lapse eest hoolitsemisega väljaspool tema sünniperekonda. Asendushoolduse vormid on lapsendamine, eestkoste ja asendushooldusteenus
ingl
alternative care
sotsiaal lapse heaolu ja õiguste tagamine, lapsele tema põhivajaduste rahuldamiseks peresarnaste elutingimuste võimaldamine, lapsele turvalise ja arenguks soodsa elukeskkonna loomine ning lapse ettevalmistamine võimetekohaseks toimetulekuks täisealisena
Asendushooldusteenuse osutaja on hoolduspere, perekodu või asenduskodu.
ingl
alternative care service
sotsiaal lapse elukoht, kus tema eest hoolitsevad vahetustega tööl käivad kasvatajad
Märkus: asenduskodu kohta kasutati kunagi terminit lastekodu
sotsiaal asendushooldusteenuse pakkumise viis
ingl
substitute home
lüh ingl Alcohol Use Disorders Identification Test, alkoholi liigtarvitamise tuvastamise test
lüh ingl Alcohol Use Disorders Identification Test - Concise, alkoholi liigtarvitamise tuvastamise testi lühiversioon